6/10。隐约有一条线将里根、特朗普和核战争系在一起，保罗所热爱的航天梦、里根对核末日的言论都交织于电视画面中，种族阴云的来临为童年美好的事物蒙上了灰，犹如BT最佳磁力搜索引擎吧。当保罗进入共和党精英的私立学校，同学们高喊‘‘里根上台’’的口号声和玛丽安特朗普的成功学演讲，露出了美国中产阶级虚妄的底色：他们移民、融合和进取的成功背后，是对白人精英的维护和排挤少数族裔所换来的。如果说晚饭时保罗对外婆讲述的排犹记忆抱以无所谓的态度，是年幼无知，那么好友强尼被老师敌视、他们的友谊由于外界非议而退缩，最终佛罗里达梦天折，就是男孩沉重地领会了社会不公对每个人的伤害，礼貌、尊重人的外公（甚至不介意女婿是个蓝领工人）去世，更减少了世界的宽容与友善，结尾保罗一家再次鄙夷地评论里根的胜利竞选，然而中产之家的冷漠一点不比政客少。